Transpiration is water going through the roots of plants and turning into vapor. The water in the roots can only evaporate (or turn into vapor) when the temperature outside is heated up with thermal energy by the sun.